日本語っぽいキルギス語

キルギス語のお勉強をしていて、辞書を調べようとしていて、目的の単語とは別に目に入ってきたもので、面白いのがあったので、メモしておく（//は発音）。

атама /ｱﾀﾏ/　…表題、称号

баба /ﾊﾞﾊﾞ/　…おじいさん　（日本語の「ばば」は婆さんにつながる）

мөмө /ﾓﾓ/　…くだもの

ун /ｳﾝ/　…粉、小麦粉　（これは漢語の「粉 /ﾌﾝ/」から来たのか？）

「アタマ」だとか「ババ」だとか、たまたま共通の発音の単語があるだけだと思うが、こういう単語を見つけるとちょっと楽しい気分になる。

мөмөの発音は「モモ」したが、実際には「o」とは異なる発音なので、日本語表記は難しい。

このブログを読んでいただいているほとんどの人にはまったく関わりのない話だとは思うが…